Политика конфиденциальности
Какие данные мы собираем и что с ними делаем
Редакция от 14 ноября 2026 г.
1. Кто отвечает за ваши данные
Оператор персональных данных (по GDPR — контролёр) — продавец:
Продавец: ИП Рак Роман Сергеевич, реквизиты — на странице «Контакты и реквизиты».
По всем вопросам о данных пишите на [email protected].
2. Какие данные мы собираем
- Адрес электронной почты — вы указываете его при покупке или когда пишете нам.
- Имя — если вы указали его при оплате или в письме.
- Сведения о заказе: что куплено, язык издания, дата, сумма, статус и номер платежа, число скачиваний по ссылке.
- Переписка с нами, если вы нам написали.
- Технические данные: IP-адрес, тип браузера и устройства, время запроса. Их автоматически записывает хостинг сайта, чтобы сайт работал и был защищён.
Мы не собираем данные особых категорий и не просим документы.
3. Данные банковских карт
Мы не получаем и не храним данные вашей карты. Оплату обрабатывают платёжные сервисы на своих защищённых страницах:
- ЮKassa — ООО НКО «ЮМани» (Россия);
- Lava.top.
Они обрабатывают платёжные данные по своим правилам и сообщают нам только результат оплаты.
4. Зачем мы используем данные и на каком основании
| Цель | Основание |
|---|
| Передать вам книгу, прислать ссылку, выдать новую ссылку | Исполнение договора (оферты) |
| Ответить на ваше письмо, рассмотреть возврат | Исполнение договора, наш законный интерес |
| Вести учёт продаж и платить налоги | Требование закона |
| Защищать сайт от сбоев и злоупотреблений | Наш законный интерес |
Для покупателей из России: оплачивая заказ, вы даёте согласие на обработку указанных данных для этих целей (Федеральный закон № 152-ФЗ «О персональных данных»). Согласие можно отозвать, написав на [email protected].
Мы не рассылаем рекламу. Мы не продаём ваши данные. Мы не принимаем решений о вас автоматически, без участия человека.
5. Кому мы передаём данные
- Платёжным сервисам (ЮKassa, Lava.top) — чтобы принять оплату и сделать возврат.
- Хостингу сайта — Cloudflare, Inc. (США). На его серверах работает сайт и хранятся сведения о заказах.
- Сервису отправки писем — чтобы прислать вам ссылку: его название мы укажем здесь, когда подключим оплату на сайте.
- Государственным органам — только если этого требует закон.
6. Передача данных в другие страны
Продавец находится за пределами России и Европейского союза. Серверы хостинга находятся в разных странах. Поэтому ваши данные могут обрабатываться за пределами вашей страны, в том числе за пределами России и Европейского союза. Мы передаём только те данные, которые нужны для целей из раздела 4.
7. Сколько мы храним данные
- Сведения о заказе и адрес почты — 3 года после покупки, если закон не требует хранить их дольше для учёта и налогов.
- Переписку — 3 года после последнего письма.
- Технические журналы хостинга — столько, сколько их хранит хостинг, обычно недолго.
Потом данные удаляются или обезличиваются.
8. Cookies и хранилище браузера
Мы не используем рекламные и аналитические cookies. На сайте нет счётчиков и рекламных сетей. Шрифты и картинки загружаются с самого сайта.
В хранилище вашего браузера сайт сохраняет только две записи:
- выбранный язык (русский или английский);
- отметку, что вы видели уведомление о cookies.
Эти записи остаются только на вашем устройстве. Их можно удалить в настройках браузера.
Хостинг может ставить технические cookies, необходимые для защиты сайта от атак. Страницы оплаты платёжных сервисов используют собственные cookies по своим правилам.
9. Ваши права
Вы можете:
- узнать, какие ваши данные у нас есть, и получить их копию;
- попросить исправить неточные данные;
- попросить удалить данные, если нам не нужно хранить их по закону;
- попросить ограничить обработку или возразить против неё;
- отозвать согласие;
- получить свои данные в удобном формате, чтобы передать их другому сервису.
Напишите на [email protected]. Мы ответим в течение 10 рабочих дней, но не позже 30 дней.
Вы также можете подать жалобу в орган по защите персональных данных: в России это Роскомнадзор, в Европейском союзе — надзорный орган вашей страны.
10. Дети
Сайт не предназначен для детей младше 16 лет. Мы не собираем их данные намеренно.
11. Защита данных
Сайт работает по защищённому соединению (HTTPS). Доступ к сведениям о заказах есть только у продавца. Файлы книги хранятся в закрытом хранилище.
12. Изменения
Мы можем обновлять эту политику. Новая редакция публикуется на этой странице с новой датой.
Privacy Policy
What data we collect and what we do with it
Version of 14 November 2026
1. Who is responsible for your data
The data controller (the “operator” under Russian law) is the seller:
Seller: Individual Entrepreneur Roman Rak. Seller details are on the Contacts and Seller Details page.
For any question about your data, write to [email protected].
2. What data we collect
- Email address, which you give at checkout or when you write to us.
- Name, if you gave it at checkout or in a message.
- Order details: what was bought, the edition language, date, amount, payment status and payment ID, and the number of downloads made with the link.
- Your correspondence with us, if you wrote to us.
- Technical data: IP address, browser and device type, time of the request. The site’s hosting records these automatically so that the site works and stays protected.
We do not collect special categories of data and we do not ask for documents.
3. Bank card data
We do not receive or store your card details. Payments are processed by payment services on their own secure pages:
- YooKassa — NBCO YooMoney LLC (Russia);
- Lava.top.
They process payment data under their own rules and tell us only the result of the payment.
4. Why we use the data and on what legal basis
| Purpose | Legal basis |
|---|
| To deliver the book, send the link, issue a new link | Performance of the contract (the offer) |
| To answer your message, to handle a refund | Performance of the contract, our legitimate interest |
| To keep sales records and pay taxes | Legal obligation |
| To protect the site from failures and abuse | Our legitimate interest |
For buyers from Russia: by paying for an order you consent to the processing of the data above for these purposes (Federal Law No. 152-FZ “On Personal Data”). You can withdraw consent by writing to [email protected].
We do not send advertising. We do not sell your data. We do not make automated decisions about you without human involvement.
5. Who we share data with
- Payment services (YooKassa, Lava.top), to take the payment and to make refunds.
- The site’s hosting provider, Cloudflare, Inc. (USA). The site runs on its servers and order records are stored there.
- An email delivery service, to send you the link: we will name it here once payments on the site are connected.
- Public authorities, only where the law requires it.
6. Transfers to other countries
The seller is located outside Russia and the European Union. The hosting provider’s servers are located in various countries. Your data may therefore be processed outside your country, including outside Russia and the European Union. We transfer only the data needed for the purposes in Section 4.
7. How long we keep data
- Order details and email address: 3 years after the purchase, unless the law requires keeping them longer for accounting and tax purposes.
- Correspondence: 3 years after the last message.
- Hosting technical logs: as long as the hosting provider keeps them, usually a short time.
After that the data is deleted or anonymized.
8. Cookies and browser storage
We do not use advertising or analytics cookies. The site has no trackers and no ad networks. Fonts and images are loaded from the site itself.
The site saves only two entries in your browser’s storage:
- the language you chose (Russian or English);
- a note that you have seen the cookie notice.
These entries stay on your device only. You can delete them in your browser settings.
The hosting provider may set technical cookies that are strictly necessary to protect the site from attacks. The payment pages of the payment services use their own cookies under their own rules.
9. Your rights
You can:
- find out what data of yours we hold and get a copy of it;
- ask us to correct inaccurate data;
- ask us to delete data, unless the law requires us to keep it;
- ask us to restrict processing, or object to it;
- withdraw your consent;
- receive your data in a convenient format to pass it to another service.
Write to [email protected]. We will reply within 10 business days, and no later than 30 days.
You can also lodge a complaint with a data protection authority: in the European Union, the supervisory authority of your country; in Russia, Roskomnadzor.
10. Children
The site is not intended for children under 16. We do not knowingly collect their data.
11. Data protection
The site uses a secure connection (HTTPS). Only the seller has access to order records. The book files are kept in closed storage.
12. Changes
We may update this policy. A new version is published on this page with a new date.
